ZXY-DU18 Transformateur d'isolation audio en permalloy, 1+1:1+1 et 1+1:3,5+3,5, 10 Hz à 100 kHz, DIP

1. Nom du produit

Le ZXY-DU18 est un transformateur d'isolation audio à large bande, encapsulé dans un boîtier scellé en permalloy, à montage traversant DIP. Huit broches sont réparties en deux rangées de quatre, espacées de 5,0 mm, avec des dimensions extérieures de 38,5 mm × 24,5 mm et une hauteur de 22,0 mm. Deux rapports de bobinage sont proposés : 1+1:1+1 et 1+1:3,5+3,5, qui diffèrent par leur résistance continue et leur rapport de spires, tous les autres paramètres étant strictement identiques.

Même boîtier, deux bobinages. Les deux variantes de rapport ont exactement le même encombrement, ce qui permet de concevoir le circuit imprimé une seule fois et d'y souder l'un ou l'autre rapport selon les besoins. La différence réside dans les bobinages et le fil de cuivre : la version 1+1:1+1 présente 56+73 Ω côté primaire et 65+76 Ω côté secondaire ; la version 1+1:3,5+3,5 présente 35+35 Ω et 360+360 Ω.

2. Structure et matériaux

Boîtier. Boîtier scellé en permalloy, désigné E1 (boîtier) et E2 (noyau) dans la fiche technique. Le boîtier en permalloy sert à la fois d'enveloppe et de blindage magnétique : il referme le circuit magnétique pour résister aux interférences de champs magnétiques externes, tout en protégeant les bobinages internes des dommages mécaniques. Comme le boîtier est scellé et non pas un cadre ouvert, le composant se présente comme un bloc métallique complet sur le circuit imprimé, offrant également un blindage aux composants adjacents.

Broches. Huit broches traversantes, deux rangées de quatre à chaque extrémité du boîtier, espacées de 5,0 mm. Le choix du montage traversant plutôt que CMS (SMD) à cette taille s'explique par deux raisons : un boîtier de 22,0 mm de haut monté sur un équipement côté câble exerce une contrainte de flexion sur les connexions, que des broches en aile de mouette auraient du mal à supporter ; et l'espacement des broches est suffisamment large pour qu'un circuit traversant ne nécessite pas de pastilles spéciales.

Bobinages. Chaque côté comporte deux sections de bobinage, d'où la désignation 1+1 : le primaire et le secondaire sont chacun divisés en deux moitiés, connectées au niveau des paires de broches. Ainsi, la résistance entre les broches 1-4 et 5-8 est spécifiée comme la somme des deux sections. Dans la version 1+1:1+1, les deux moitiés du primaire ne sont pas égales, avec 56 Ω et 73 Ω ; la version 1+1:3,5+3,5 utilise des moitiés égales, avec 35 Ω et 360 Ω.

Le bord biseauté visible sur le boîtier correspond à la jonction et au scellement des deux moitiés du boîtier. L'étiquette indique le rapport de bobinage du composant, permettant une identification rapide des composants déjà soudés dans le plateau sans avoir à les mesurer.

3. Caractéristiques

Large bande, de 10 Hz à 100 kHz. La réponse reste dans une tolérance de ±0,5 dB sur quatre décades, mesurée par rapport à une référence de −6 dB à 1 kHz, avec 1 % de DHT. Un seul composant couvre la bande audio et au-delà, y compris les fréquences ultrasonores.

Deux rapports de bobinage. Le même boîtier et le même noyau peuvent être bobinés en 1+1:1+1 pour une isolation directe, ou en 1+1:3,5+3,5 pour une élévation de signal ou une adaptation d'impédance, un seul encombrement de circuit imprimé pour deux usages.

+13 dBu à 50 Hz. Le niveau d'entrée maximal à 50 Hz est l'indicateur de marge : c'est le niveau que le noyau peut supporter à l'extrémité basse de la bande, avant que la réponse ne commence à s'atténuer. Cela rend le composant adapté aux signaux de niveau ligne, et pas seulement aux niveaux microphone.

Boîtier scellé en permalloy. Les bobinages sont logés dans un boîtier scellé plutôt que dans un cadre ouvert : le circuit magnétique est refermé contre les champs magnétiques externes, et les bobines sont protégées des contacts mécaniques et de l'environnement du circuit imprimé.

DIP traversant, 8 broches. Deux rangées de quatre broches, espacées de 5,0 mm, un circuit traversant qui ne nécessite pas de pastilles personnalisées.

Performance d'isolation vérifiée par test. Tension de tenue entre bobinages de 1 250 V / 1 mA / 60 s, testée sur chaque unité individuellement, et non pas seulement spécifiée comme essai de type.

4. Avantages

Élimine le ronflement à la source. Ce transformateur coupe la connexion à la terre dans le chemin du signal, plutôt que de filtrer le résultat. Lorsqu'une boucle de terre injecte un ronflement secteur, éliminer la boucle est la solution fondamentale ; atténuer le ronflement après coup n'est qu'un compromis.

Protège l'équipement en amont. Comme les deux côtés sont électriquement isolés, un défaut ou un décalage de tension continue d'un côté ne peut pas se propager vers l'étage de sortie de l'équipement de l'autre côté. C'est ce que signifie la mention « prévenir la destruction de l'équipement en amont » dans la documentation.

Bénéfique pour les liaisons symétriques et asymétriques. Le boîtier scellé réduit la captation des champs magnétiques voisins par les bobinages, ce qui est particulièrement important pour les transmissions asymétriques, qui ne disposent pas du rejet de mode commun comme filet de sécurité.

Plat aux endroits critiques. ±0,5 dB de 10 Hz à 100 kHz signifie que ce composant ne deviendra pas le facteur limitant de la bande passante du système, laissant ainsi la marge de conception aux convertisseurs et aux amplificateurs.

Un seul boîtier, deux rapports de spires. Les versions 1+1:1+1 et 1+1:3,5+3,5 partagent le même encombrement, ce qui permet de concevoir le circuit imprimé une seule fois et de l'assembler avec l'une ou l'autre version.

Un boîtier traversant qui supporte la reprise. Avec un boîtier scellé et un pas de 5,0 mm, ce composant résiste mieux aux contraintes mécaniques des connexions côté câble que les petits boîtiers CMS (SMD), c'est pourquoi les composants utilisés au niveau ligne adoptent un boîtier DIP.

5. Applications

Systèmes haute fidélité et audiophiles. Utilisé entre la source et le préamplificateur, ou entre le préamplificateur et l'amplificateur de puissance, là où une boucle de terre se manifeste par un ronflement audible et où le signal doit traverser intégralement la barrière d'isolation.

Systèmes home cinéma et multicanal. Chaque canal peut être isolé indépendamment, évitant ainsi qu'une source audio reliée à la terre ne couple un ronflement vers les autres canaux du rack.

Audio embarqué. Utilisé entre l'autoradio et l'amplificateur, qui sont reliés à la terre à différents endroits du châssis.

Sorties de table de mixage. Utilisé pour les sorties isolées de la table de mixage, permettant de connecter une boîte de direct ou un enregistreur sans relier leur terre à celle de la table.

Circuits de sortie isolés multicanaux. Utilisé lorsque plusieurs sorties partent du même châssis et doivent rester isolées les unes des autres.

6. Spécifications

Les données suivantes sont les spécifications du ZXY-DU18, reproduites tell que déclarées.

6.1 Aperçu

6.2 Caractéristiques électriques

6.3 Résistance continue des variantes

6.4 Paramètres mécaniques

6.5 Qualité et tests

7. Informations de commande

Ce produit est commandé sous la référence ZXY-DU18, avec la spécification du bobinage. Le boîtier, le noyau, la disposition des broches et l'encombrement sont des spécifications communes ; le rapport de spires et la configuration du fil de cuivre ne le sont pas. Une commande sans spécification ne peut donc pas être vérifiée par rapport à un tableau d'acceptation unique. Les modèles standard sont disponibles directement depuis l'usine, en stock, et des conceptions personnalisées peuvent être fournies sur demande.

Marque/Fabricant : ZXY, Shenzhen Zhi Xiang Yuan Electronics Co., Ltd. http://www.zxycoil.com